LAWINFO - Bauwesenversicherung - Glossar

Glossar: Bauversicherungen
ATA-Versicherung	Versicherungsschutz für Schäden an technischen Geräten.
Baugarantieversicherung	Solidarbürgschaft der Garantie des Versicherers für die Einhaltung der Offerte Sicherung der Anzahlung Sicherung der Fertigstellung und Abnahme der Arbeiten (Werkgarantie).
Bauhandwerker/Bauunternehmer	Hersteller des Bauwerkes; hat einen Werkvertrag mit dem Bauherrn.
Bauherr	Besteller eines Bauwerkes; beauftragt SIA-Mitglied als Planer oder GU/TU.
Bauherrenhaftpflicht-Versicherung	Haftpflicht-Versicherung, welche die besonderen Risiken des Bauherrn deckt, z.B. Haftung aus Nachbarrecht (Art. 679 ZGB).
Bauplatzpolice	Kombinierte Versicherung, welche in einer Police die Bauwesen-Versicherung, Montage-Versicherung sowie die Haftpflicht-Versicherung aller am Bau Beteiligter umfasst.
Bautenschäden/Anlageschäden	Schäden an Bauten oder Bauteilen resp. Anlagen oder Anlageteilen verursacht durch fehlerhafte Planung oder Bauleitung.
Bauwesenversicherung	Versicherung, welche unfallmässig entstandene Sachschäden am entstehenden Bauwerk deckt; mitversichert sind auch Schäden, für welche der Bauhandwerker/Bauunternehmer keinen Lohnanspruch hat (Art. 376 OR).
Berufshaftpflicht-Versicherung	Haftpflicht-Versicherung, welche Schäden verursacht durch fehlerhafte Planung oder Bauleitung der SIA-Mitglieder deckt. Mitversichert sind Bauten- und Anlageschäden.
Betriebshaftpflicht-Versicherung	Haftpflicht-Versicherung, welche die Risiken des Bauhandwerkers/Bauunternehmers deckt, d.h. die Haftung aus Betriebs- und Anlagerisiko, aus Produkte- und Umweltschaden-Haftpflichtrisiko.
DATA-Versicherung	Versicherungsschutz für Schäden an Informatikmitteln.
Fahrhabeversicherung	Versicherungsdeckung der Schäden an beweglichen Sachen infolge Feuer- und Elementarereignisse, durch Einbruchdiebstahl, Wasser oder wegen Glasbruch.
Gebäudehaftpflicht-Versicherung	Haftpflicht-Versicherung, welche die Risiken des Grund- und Gebäudeeigentümers deckt, auch der Werkmängelhaftung (Art. 58 OR).
Gebäudesach-Versicherung	Versicherungsdeckung der Schäden an Bauten infolge Feuer- und Elementarereignisse, durch Einbruchdiebstahl, Wasser oder wegen Glasbruch.
Haftpflicht	Einstehenmüssen für Schäden, welche ausservertraglich widerrechtlich durch Fahrlässigkeit oder Absicht einem Dritten zugefügt werden.
Haftpflichtrecht	Summe aller gesetzlichen Normen, welche eine Haftpflicht umschreiben.
Haftpflichtversicherung	Versicherung, welche die versicherten Personen gegen die Folgen von Ansprüchen Dritter aufgrund gesetzlicher Haftpflichtbestimmungen wegen Personen- und Sachschäden schützt.
Maschinenkaskoversicherung	Versicherungsschutz für Sachschäden an Baumaschinen und Kranen infolge von Unfällen durch gewaltsame äussere Einwirkungen.
Maschinenversicherung	Versicherungsschutz an Baumaschinen für Sachschäden infolge von Unfällen durch gewaltsame äussere Einwirkung (wie Maschinenkasko-Versicherung); Sachschäden aus innerer Ursache; das Unbrauchbarwerden elektronischer Teile.
Montageversicherung	Deckt Schäden an Montageobjekten durch unvorhergesehene Ereignisse, wie Montagefehler, Fremdkörper, böswillige Beschädigung, Diebstahl usw.
Risikomanagement	Summe der Massnahmen zur Beherrschung von Risiken.
Risiko	Mögliche Störungen, welche die Ziele eines Unternehmers bedrohen.
Risikobewertung	Beurteilung erkannter Risiken auf die Eintretenswahrscheinlichkeit und auf die Auswirkungen auf die (finanziellen) Unternehmensziele.
Risikoidentifikation	Erkennen von Gefährdungspotentialen im Unternehmen.
Risikoverbesserung	Massnahmen zur Vermeidung von Risiken oder zur Verminderung der Folgen bei deren Eintritt.
Transportversicherung	Deckung der Schäden an Gütern während des Transportes und der Manipulation.